If you find that the Utah Court requests that you resubmit a document after they have accept it due to a problem with an image, or formatting, etc, file on an existing case as normal. Then select Other as your Document Type, and in the Remainder of Title enter Resubmitted. This allows the court to quickly identify your resubmitted documents.
Both the original and the resubmitted version will appear on the court docket.